Еврейское книгопечатание

риби.  У 1630-70 рр. видавнича сім'я Майзеле повернулася до празького стилю книгодрукування. Іншим  центром  єврейського   книгодрукування  XVI - XVIII ст. у Польщі став Люблін,   куди в 1547 переїхала  сім'я  Х. Шахора і друкувала там  махзори,  а в 1557 видала нарядне  П’ятикнижжжя,  в числі  друкарів якого значиться зять Шахора  -  Калонімус  би. Мордехай  Яффі (розум. ок. 1603;  друкарський  знак  - зображення  Храму). У  1573 р. він очолив друкарню, що проіснувала до кінця XVII в. (з 1604 друкарський знак - олень і риби) /2, с. 372/.
1. 4. Книгодрукування в Голландії.

У 1626 р. учений Менашше б. Исраэль заснував першу в Амстердамі єврейську друкарню і ввів власний шрифт, що став згодом переважаючим в Європі (навіть у Венеції). Після його смерті якийсь час титульні листи його видань повторював Іосеф Атіас (розум. 1698), що відкрив друкарню в 1658 (шрифт по мал. Крістофала ван Дейка) і випустив в 1661 розкішне видання Біблії. У 1681 Атіас придбав устаткування і шрифти, що залишилися від Д. Ельзевіра. У 1685 до справи увійшов його син, Іммануель Атіас (розум. 1709); з 1687 вони друкували для Англії і Шотландії Біблію англійською мовою (близько 1 млн. экз. ). Елегантністю відрізнялося почате ними в 1685 видання Яд ха-хазака Маймоніда (тт. 1-5, 1702-03) з коментарями “Лехем мишне” (“Хліб повторення”) Аврахама б. Моше де Ботона (кінець XVI в. ), а також так званий Амстердам. Хаггада (1695) з ілюстраціями прозеліта Аврахама б. Я,акова

Друкарню Атіасов купив в 1709 Шломо Проопс (розум. 1734). Його батько Іосеф в 1697-1703 рр. брав  участь в єврейському книгодрукуванні на паях, а він сам в 1704 р. відкрив власну справу, яка від його спадкоємців перейшла в 1849 до сім'ї Льовіссон і до 1917 було таким, що веде в області видало єврейської книги. Ш. Проопс випустив перший в єврейському книгодрукуванні каталог виданих ним книг “Аппірйон Шломо” (“Балдахін Шломо”, 1730) . Типографским знайомий його і його нащадків було зображення благословляючих рук кохена. Амстердамський друкар Урі б. Ахарон ха-Леви (1625-1715), що видавав також книги на ідиш (Біблію, Іосиппон, Бове-бух і ін. ), в 1692 перевів свою друкарню в Жолкву /2, с. 375-376/.
1. 5. Книгодрукування в Германії і Франції.

Все зростаючий попит на єврейські книги, в т. ч. на ідиш, особливо після погромів Б. Хмельницького, коли було знищено безліч синагог і особистих бібліотек, з останньої третини XVII в. почали задовольняти, разом з друкарнями Амстердама, друкарні німецьких міст. Оскільки єврейським друкарям ліцензії тут майже не видавалися, вони найчастіше діяли як негласні компаньйони християн. Книги на івриті друкували в Баварії (Зульцбах-розенберг, з 1667; Вільхермсдорф, з 1669; Фюрт, з 1691), у Франкфурте-на-Майне (з 1657), Франкфурте-на-Одері (систематично з 1677), Берліні (з 1697) і ін. У XVIII в. число таких друкарень зросло, збільшилося і кількість друкарський, власниками яких були євреї (в т. ч. Я. Емден в Альтоне, що друкував з 1745 головним чином власні твори). Тільки Талмуд в XVIII в. видавався 10 разів по декілька тисяч экз. Єврейські друкарні з'явилися і у Франції: у Меце (близько 1760), Страсбурзі (з 1770) і в Парижі (з 1806) /2, с. 376/.
 2. ЦЕНТРИ ЄВРЕЙСЬКОГО КНИГОДРУКУВАННЯ В ЄВРОПІ   У XVIII - ПОЧАТКУ XX ст.
У XVIII в.