Уильям Шекспир

зневажає наш народ святий, 

Знущається, і навіть в тих місцях, 

Де крамарі збираються докупи, 

Він кидає мені такі слова, 

Він ганить мої справи й бариші 

Законні зве лихвою. . . (1)

Отже, взаємна ненависть Антоніо і Шейлока спричинена головно різним характером їхньої діяльності. Увесь наступний розвиток сюжету показує, що ці персонажі втілюють два різні світи, два протилежні типи світосприйняття й життєвої поведінки.

Антоніо - шляхетний купець епохи Ренесансу, його діяльність вимагає риску і твердого характеру, не позбавлена романтики. Усі багатства Антоніо - на торгових кораблях, що борознять далекі моря і цілком залежать від стихій. У ставленні до людей Антоніо добрий і великодушний, його завжди оточують друзі - люди, які люблять життя і вміють тішитися ним, гроші цінять тільки як засіб забезпечити життєві радощі; вони кохають, веселяться, [359] їхня душа відкрита красі природи і солодким звукам музики.

Їм протистоїть Шейлок. його багатство забезпечується безжалісним лихварством. Він скнара, єдиною метою його життя є накопичення. Жадоба до злота спустошила його душу і спотворила характер. Він не здатний бачити красу світу, сприймає його як ворожий. Музика для ІІІейлока - лише «скиглення огидне», його дратує карнавал; і він наказує своїй доньці Джессіці замкнути двері і вікна, щоб вона не дивилася на розваги; він дорікає слузі Ланчелоту за те, що той багато їсть і швидко зношує одяг

В образі Шейлока Шекспір відобразив конкретне:соціальне явище того часу - англійську пуританську буржуазію, яка вороже ставилася і до культури гуманізму, і до народних свят та театральних розваг. Мова Шейлока, як і пуритан, насичена біблейськими словами, характер його нестерпний і суворий, душевний світ понурий і безрадісний.

Шейлок чужий людям, які живуть повноцінним життям, і тому залишається самотнім: покидає його слуга, темної ночі з понурого дому з коханим-венеціанцем тікає Джессіка, захопивши батьківські дукати і коштовності. З особливою повнотою характер Шейлока розкривається в сцені суду. Антоніо не зміг віддати лихвареві позичені у нього гроші, і за умовою Шейлок має право вирізати з тіла Антоніо фунт м'яса. Судді закликають Шейлока до великодушності й людяності, але ці почуття йому зовсім не властиві. Він хоче обов'язково знищити свого ворога. Тільки винахідливість і дотепність розумної Порції рятує Антоніо від смерті.

Однак відштовхуючий образ Шейлока не однозначний. У його змалюванні виразно проявилось характерне для Шекспіра розуміння складності людського характеру. Шейлок розумний, здатний на сильні почуття, може бути відданим, має інші властивості, гідні людини. Тому при всій негативності цей образ не позбавлений трагізму. Зло, що володіє Шейлоком, корениться не тільки в ньому самому, а живиться презирством оточуючих, почуттям ображеної гідності. Монологи Шейлока передають його глибоке страждання від несправедливостей, котрих він зазнає як єврей, вони сповнені пристрасного протесту проти расових ворожнеч, пройняті утвердженням природних прав людини.

Саме на багатосторонній образ Шейлока спирався Пушкін у визначенні особливостей шекспірівського реалізму в зображенні людських характерів: [360]

«Особи, створені Шекспіром, не є, як у Мольєра, типи такої от пристрасті, такого от пороку, а істоти живі, сповнені багатьох пристрастей, багатьох

Похожие работы