Художні особливості творів П. Коельо
[1, 7].
„Для притчі характерна надзвичайна загостреність думки, звідси виразність і експресивність розповіді” [1, 7]. Ця риса дає можливість автору викласти своє ставлення до предмету оповідання, прямо звернутися до читача.
Як відмічають сучасні дослідники цього жанру, у XX ст. притча у своєму розвитку зробила значний крок уперед. Зокрема, зберігши дидактизм і моралізаторство, притча набула філософічності. Якщо в середні віки в притчі „авторська ідея не оформлюється в систему образів, тут немає характерів і динаміки подій – притча не змальовує, а повідомляє”, то в XX ст. подієвий план набуває самостійної цінності одночасно з дидактичною складовою. А отже, притча зближується з такими жанровими формами, як оповідання, повість, а алегорична статичність персонажів змінюється розвиненими літературними характерами твору [1, 7].
Буквально з перших сторінок „Алхіміка” вгадуються „руки” різних майстрів: Сент-Екзюпері, Хемінгуея, Борхеса, Гарсіа Маркеса, Павича і багатьох іще [7, 16].
Знамениті герої цих авторів – перш за все філософи, які намагаються віднайти Істину, встановити зв’язок між мікро- і макрокосмом. І хоча пошуки вони ведуть у різних напрямах і вимірах, Істина залишається незмінною – це Любов. „Любов – це сила, яка трансформує і вдосконалює Світову Душу”. „Любов – найважливіша частина Мови, якою говорить світ”. Любов „старша від людства, давніша від пустелі” [7. 16].
„Алхімік” просто розривається між жанрами. Скільки б ми не казали, що тут є елементи оповідання, пригодницького роману, мемуарів, апокрифів, алхімічних і філософських трактатів, біблійних текстів, нарису, притчі, міфу тощо, – все одно залишається невизначеність, стирання меж між різними жанрами [6, 29].
„Алхімік” – найвідоміший твір Пауло Коельо. Цікаво, що бразильське видання 1988 р. довгий час було відоме тільки місцевим бібліофілам. Справжній читацький бум почався після появи англійського перекладу; в
90-і рр
Роман не одноразово ставили на театральних та радіопостановках:
- BMG Classіcs випустив компакт-диск із „Симфонією Алхіміка” французького композитора Вальтера Таеба;
- Іrlando Danіelі, Casa Rіcordі, Лугано, Італія. „Алхімік” - музична постановка, 1999 р.
- Solfrіd Heіrer, Det Apne teatre, Осло, Норвегія. „Алхімік” - театральна постановка, 1998 р.
- Dostlar Tіyatrosu, Туреччина. „Алхімік” - театральна постановка,
1998 р. - Steps Entertaіnment, Токіо, Японія. „Алхімік” - музична постановка, 1998 р.
- Pozorіste na Terazіjama, Белград, Югославія. „Алхімік” - театральна постановка, 1997 р.
- Fіnnіsh Radіo Theatre of Yleіsradіo, Хельсінкі, Фінляндія. „Алхімік” - радіо спектакль, вересень 1999 р.
- Teart Polsko-Bіala Zaіala, Польща. „Алхімік” - театральна постановка, березень 2000 р.
- Королівська академія музики й драматургії. „Алхімік” - театральна постановка, серпень 2000 р.
- Польське радіо передач, Варшава, Польща. „Алхімік” - радіо спектакль.
- Hetpaleіs, Антверпен, Бельгія. „Алхімік” - театральна постановка, березень 2001 р.
Саме за роман „Алхімік” письменника стали називати „алхіміком слова”.
В 1993 році Коельо продає права на