Умовні речення в англійській мові
8. Мені потрібно було багато часу, щоб перекласти цю статтю. Якби ви мені дали хороший словник, я б витратив менше часу.
9. Вона б не губила гроші так часто, якби не була такою неуважною.
10. Якби ви сiли на бiльш раннiй поїзд, ми б змогли подорожувати разом.
11. Якби я знав, що він завтра прийде, я б не поїхав сьогодні ввечері до нього.
12. Якби я був певен, що він уже повернувся до Києва, я б поїхав до нього зараз.
13. Якби ви сказали нам кілька днів тому, що у вас є цей довідник, ми б попросили вас дати нам його на певний час.
14. Якби я знав його адресу, я б написав йому зараз, щo ви згодні допомогти йому.
15. Куди б ви пішли, якби були зараз вільні?
Відповіді
a) 1. will telephone 2. isn’t working 3. hears 4. will land 5. don’t know 6. works 7. won’t be 8. stay 9. stops 10. comes 11. don’t believe 12. have.
b) 1. should keep 2. didn’t live 3. didn’t come 4. painted 5. were
6. should walk 7. were 8. went 9. taught 10. would answer 11. didn’t belong 12. would type
c) 1. had had 2. should have stopped 3. had been 4. would have
found 5. would have got 6. would have been killed 7. shouldn’t have said
8. wouldn’t have tried 9. would have been able to finish 10. had been.
d) 1. don’t change 2. would have recognized 3. would you choose
4. had read 5. would have taken 6. were 7. should have stayed 8. wouldn’t believe
2.
1. Had I time, I should study French.
2. Should he come, tell him to wait.
3. Were he in town, he would help us.
4. Had I enough money, I would travel.
5. Had I seen him yesterday, I should have told him about it.
6. Should you find them, kindly let me know.
7. The accident might not have occured had they been more careful.
8. Had they called at the office yesterday, they would have found me there.
9. Were I in his place, I should refuse.
10. Had you seen him, you wouldn’t have recognized him.
11. Were I you, I should go there immediately.
12. Should anyone call, please take a message.
3.
1. If the